Inside No. 9: El 'atraco borrascoso' que terminó sin tiempo para filmar

En el momento en que la mayoría de las series de televisión todavía se están poniendo las botas, Interior No. 9 evoca mundos narrativos completos, completos con personajes, trama, bromas, sorpresas y finales satisfactorios. Sus medias horas están tan densamente empaquetadas que ningún televisor ofrece una mejor relación calidad-precio o una relación tiempo-inversión-recompensa más generosa.

El abridor de la serie seis ' Atraco Borrascoso 'No es diferente. En menos de 30 minutos, ofrece un atraco de suspenso que gira en torno a una forma tradicional de teatro enmascarado, sin un minuto de tregua en la andanada de bromas. Sin embargo, ese guión completo debe tener algunas bajas, y una fue un final de episodio planeado que tuvo que ser desechado por falta de tiempo.

Hablando en el podcast complementario de BBC Sounds Interior Interior No. 9 (una escucha obligada para los fanáticos), el cocreador Steve Pemberton lamentó el hecho de que estuvieron muy cerca de perder el final existente, en el que el desventurado personaje de sirviente de Kevin Bishop, Arlo, sobrevive al baño de sangre y, a través de un giro del destino, termina con £ 12 millones en diamantes. Cuando Arlo abandona el almacén número nueve donde se planeó el atraco, hay una llamada de regreso a una broma anterior sobre él confundiendo a otro personaje con su eco. En una extraña incursión en lo surrealista, aparece el eco-doppelganger de Arlo, realiza una rutina acrobática y la pareja se aleja juntos. Después de eso, el plan era filmar una versión especial de los créditos finales.



'Tuvimos cinco días para filmar este [episodio]' Pemberton explicado. “El último día fue realmente estresante porque tuvimos todos los análisis de sangre, todos los disparos, el degollamiento y el tiempo simplemente se nos acabó. Todos estos efectos especiales toman tanto tiempo, y sabíamos que teníamos todo el final por hacer y estábamos llegando a la última hora. En un momento, Adam [Tandy], nuestro productor, se acercó y dijo que íbamos a tener que cortar la secuencia de Echo, que no tendríamos tiempo para filmarla, y simplemente estábamos devastado en eso, porque ¿cuál es tu final de otra manera? Y fue una cereza tan hermosa en la parte superior.

“Pero la otra cosa que no logramos hacer es que en lugar de nuestros créditos habituales, íbamos a hacer nuestras reverencias y quitarnos las máscaras, para que la gente viera al actor Kevin Bishop debajo y hubiera sido un verdadero Buen broche de oro al final. Es casi como 'Has estado mirando ...' como solían hacer '.

'Es una pena', dijo el cocreador. Reece Shearsmith . 'Eso era lo que queríamos hacer'.

La estrella invitada Kevin Bishop había bromeado anteriormente en la conversación sobre su frustración de que, habiendo querido aparecer en Interior No. 9 papel durante tanto tiempo, cuando llegó la oportunidad, su personaje pasó todo el episodio con una máscara y, por lo tanto, estaba irreconocible. Sin embargo, en última instancia, Bishop sintió que la revelación de la máscara no era una adición necesaria y descubrió que el extraño final de Echo funciona como está. Shearsmith estuvo de acuerdo, calificando el momento de Eco como satisfactorio, de campo izquierdo y extraño. ¡Al igual que el programa en sí!

Interior Interior No. 9 está disponible para transmitir en BBC Sounds después de cada episodio de la sexta temporada.